An eighth-cent sales tax increase would make Santa Clara County a more expensive place to shop if voters OK a proposed tax hike on the Nov. 6 ballot. But it’s also the only way the county would get funds directly from local sales tax revenue, which currently goes straight to state coffers.