Súplica de los lÃderes comunitarios: Quédese en casa, salve vidas en el DÃa de celebración de la Virgen de Guadalupe
Con los casos de Covid-19 aumentando y las UCI de los hospitales alcanzando su capacidad, los funcionarios de salud y los lÃderes comunitarios están implorando al público que se adhiera estrictamente a las reglas estatales y del condado sobre reuniones y distanciamiento social antes...
Las ventas de fuegos artificiales aumentan para las organizaciones sin fines de lucro
La venta de fuegos artificiales en Hollister comenzó temprano el Domingo, dando a la gente la oportunidad de obtener los mejores paquetes surtidos.
Corey Shaffer, director ejecutivo de Hollister Downtown Association, ayuda a dirigir el puesto de TNT Fireworks en el estacionamiento de Safeway en...
Las escuelas de Gilroy continuarán aprendiendo a distancia en otoño
El Distrito Escolar Unificado de Gilroy continuará con la educación a distancia cuando comience el semestre de otoño.
La junta del distrito votó unánimemente por el plan, que comenzará el 12 de Agosto.
A principios de Julio, el distrito presentó un plan que habrÃa devuelto a...
El sitio de prueba Covid-19 continúa en Gilroy
El sitio emergente de pruebas Covid-19 del Condado de Santa Clara en Gilroy se ha extendido por segunda vez y estará abierto del 23 al 24 de Julio.
El sitio, ubicado en el South County Annex (anteriormente Antonio Del Buono Elementary), 9300 Wren Ave., abrió...
Santa Teresa Blvd reabre después de que se encuentra un dispositivo explosivo en la carretera
El 16 de marzo de 2021, aproximadamente a las 3:40 p.m., se informó al Departamento de PolicÃa de Gilroy de un artÃculo sospechoso cerca de la intersección de Santa Teresa Blvd y Day Road. Una vez que los oficiales estuvieron en la escena, fueron...
PolicÃa de Gilroy presenta una conversación comunitaria
La ciudad de Gilroy y al Departamento de PolicÃa de Gilroy presenta una conversación comunitaria en español el jueves 17 de diciembre a las 6pm.
Si bien todos los miembros de la comunidad están invitados a participar, esta conversación virtual se llevará a cabo Ãntegramente...
Aviso de calor emitido para el condado de Santa Clara
Las autoridades advierten a los residentes sobre temperaturas abrasadoras que se acercan al condado de Santa Clara, Morgan Hill, Gilroy y más allá, a partir del viernes y hasta la próxima semana.
Reunión comunitaria para Centro de transbordos Gilroy Transit Center TOD
Santa Clara Valley Transportation Authority desea invitarlo a una reunión comunitaria sobre un Proyecto de Construcción Orientada al Transporte Público (TOD) ubicado en el centro de trasbordos Gilroy Transit Center perteneciente a VTA. La propiedad se localiza junto a la estación Gilroy de Caltrain,...
El estado ordena el cierre de negocios en interiores
Con el Condado de Santa Clara siendo puesto nuevamente en la Lista de Vigilancia Covid-19 del estado, muchas empresas que abrieron el 13 de Julio, tendrán que cerrar a partir del 15 de Julio. Eso incluye servicios de religión en interiores y protestas, gimnasios,...
Las pruebas de Covid-19 continúan en Gilroy
El condado de Santa Clara seguirá ofreciendo pruebas de diagnóstico de Covid-19 gratuitas del 11 al 14 de Agosto en Gilroy.
Estos sitios de pruebas sin cita previa proporcionan pruebas de detección viral Covid-19 sin cargo sin cita previa, sÃntomas, seguro médico o nota del...
